第43章 华生医生回忆录二十三

　　以下为华生医生回忆录节选。

　　波西米亚丑闻一案过去了三个月，我越来越难以见到我的朋友福尔摩斯。诚然，我整日忙于我的诊所生意，但我总也会找个时间去贝克街拜访老朋友。对于这一点，我的妻子也一百个赞同，不仅因为福尔摩斯曾在四个签名案里对她的鼎力相助，也因为她清楚我们之间深厚的情谊以及福尔摩斯孤僻的个性。当然，更重要的是，她认真的叮嘱我，好好观察一下福尔摩斯和佩芝小姐之间有无进展。遗憾的是，我连我朋友的面都难以见到，他不是去了苏格兰场，就是去了伦敦以外的地方，好像他突然繁忙的不得了，必须在整个欧洲东奔西跑，连我的生日都赶不上，只能从法国尼姆寄了一封信给我。他在信里说：“亲爱的华生，原谅我不能回伦敦给你庆祝生日，因为我现在在法国处理一些事务……别生我的气，有时间去贝克街的话，帮我看望一下佩芝……不过我决心送你一份生日大礼，要晚一些才能给你。我觉得你能等等，对吧？”

　　既然如此，我也无话可说，说不失望是假的，但也不能太苛求我的朋友。谁知道他正在处理怎样棘手的案子，好为委托人排忧解难呢？与之相比，我的生日微不足道。于是我在贝克街找不到他的时候，就会去拜访佩芝小姐。然而，即便是她也不清楚福尔摩斯到底在干什么，更糟糕的是，他俩好像在冷战，原因是佩芝小姐感觉福尔摩斯对她极其不上心。“你要明白，”她说，“我很久没见到他了，这个人就像是人间蒸发了一样。你瞧，他还给你写了信呢，我却没收到他一丁半点的消息，他总也不在伦敦，就算是回来了，也会很快离去。我不是想耽误他的工作，但是，写封信给我总行吧？”

　　“也许他很忙呢？”我也只能这么安慰她。

　　“可能吧，”她有点丧气地说，“他从来不告诉我他在忙什么，也许我一个女人不该过问太多，可是这样消失的无影无踪……真叫人不明所以。要我说，在他的心目中，案件与演绎法能占百分之八十，别的也就占百分之二十。”

　　“没那么夸张，”我安慰她，“演绎法也就占个百分之五十一吧。”

　　她看了我一眼。

　　“百分之五十一也算是大多数了。”

　　我突然怀疑自己说错了话。

　　好吧我承认我就是说错了话。

　　我的生日是在五月。福尔摩斯不能到场也就算了，连雷斯垂德探长和葛来森探长也没有来。算了，这两位本来就是大忙人。而一向多话的雷斯垂德夫人的抱怨连连也证明了这一点。

　　“忙的要死了似的，一天到晚的不着家，整天泡在苏格兰场里。我跟你说啊……”

　　梅丽微笑着倾听她那带着法国口音的唠叨。而我暗搓搓的捂上了耳朵。

　　本来我还没有什么多余的想法，但直到有一天我在街上遇上了久违的霍普金探长。他年轻有为，很有头脑，在苏格兰场里算得上是最受福尔摩斯赞扬的探长了（当然很大程度上我的朋友是想气气雷斯垂德和葛来森）。一看见我，他就热情的跟我打招呼。

　　“最近苏格兰场正忙一个大事情，我也很忙，改天我们一起喝一杯啊，华生医生！”

　　这让我联想到了福尔摩斯也是神龙见首不见尾，难道他们在忙同一件事情吗？很有可能。如果我去找迈克罗夫特打探一下，能得出结果吗？可是实际上，福尔摩斯兄弟不是很亲密，双方通常是无事不登三宝殿，贸然打扰迈克罗夫特，可能不太合适，而且他也不一定知道弟弟的详细情况。

　　我的疑云一直缠绕我到六月，我的医务渐渐清闲起来。由于我原先一直跟着福尔摩斯东奔西跑的，真的流失了很多病人。我原先在肯辛顿开业，那里十分繁华，人来人往，什么生意都好做。但是和梅丽结婚后，我因为要负担家里的房租，不得不卖掉了肯辛顿那个租价较高的诊所，而在帕丁顿开业。虽说这边租价低，但是人流量小的问题也凸显出来了，太容易流失顾客了。我还一度考虑着辞退家里的女仆，不过碍于面子，左思右想也没有真的辞退。

　　六月里的某一天傍晚，我悠然自得的走回家，在心里盘算着上个月的收入与支出，很快心思又转向了福尔摩斯。这两件事情都很让我困扰，所以我真的没有什么好心情。偏偏女仆因为家里母亲生病请假了，梅丽则出远门去了。原因是她最近屡屡觉得不大舒服，我也没发现她有什么毛病，索性建议她散散心，于是她就决定去远方访友。这么一来，家里就只剩下我一个了。

　　夜晚我独自一人坐在客厅里，打开了百叶窗，让夏夜习习凉风吹进屋里。我家窗前中了一株夜来香，是当初结婚时梅丽请花匠种的，香气就伴着夜风吹进来，而我则站在窗前看着月亮。今天是难得的好天气，月色明亮皎洁，但这些都不能排解我忧郁的心情。这是我是多么希望我的朋友可以立即出现在我面前，和我好好的谈心啊。

　　“要么去拜访一下邻居吧。”我正在心里这么思忖着，突然听见有人在敲门。我立即打开门，惊讶的发现是福尔摩斯，他看上去格外苍白与瘦削，憔悴了许多。

　　“哦，福尔摩斯！”我惊讶的说，“你这是怎么了？看上去可不大好啊。你是生病了吗，让我来给你看一看。”

　　“谢谢你华生，”他简短的说，迅速挤进屋里，“我没生病，最多是过于疲惫了。”

　　“终于从尼姆回来了？”

　　“哪里，我是从纳尔榜回来的。”

　　好吧，看来他果然忙的东奔西跑。然后他就迅速的关上了百叶窗：“不好意思，保险起见。”

　　“你在躲什么，亲爱的福尔摩斯？”

　　“qiqiang而已。”

　　我闻言大吃了一惊。

　　“看看你那惊恐的小表情，没有那么可怕，只要事情处理得当，我总会逃过一劫。”

　　“那也不能让自己可能遭到qiqiang袭击啊！你到底在做什么啊福尔摩斯！”

　　福尔摩斯冲我苦笑一下。

　　“国仇家恨，我的使命。”

　　我听糊涂了：“什么国仇家恨？这都哪儿跟哪儿啊？快跟我说个明白，福尔摩斯。”

　　“一个案子而已，”福尔摩斯镇定自若的回答，把手上一个小背包放下来，“我在你这里躲一会儿，就从你家花园后墙翻过去。幸好尊夫人不在家，否则真的会吓到她。”他坐下来，双手指尖相抵放在下巴下，陷入了沉思。他看上去真的憔悴的可怕，而且神经极其紧张。

　　“包里是什么，你又到底在忙什么，福尔摩斯？”

　　他不说话。

　　“你必须告诉我。”

　　“你不想知道我是怎么推理出尊夫人不在家的吗？”他诱惑我。

　　我彻底无视了他转移话题的努力：“说清楚怎么回事，否则你今晚别想出这个门！”

　　“我本来就是要翻墙走的。”他说。

　　我瞪他。他眨了眨眼，突然急躁起来。

　　“你何必这样刨根问底呢，华生！我为什么要告诉你我的案子？”

　　“你以前也常叫我做你的案件调查助手啊。”

　　“那是以前，而现在，”他语气尖酸刻薄的说，“自从你结婚，也就跟着我跑了三四个案子，而我办下的案子大大小小能有十几个了。如果你实在忙于医务和家庭，那就不必总为我的案子操心了，毕竟这已经不是在贝克街的单身时光了好吗！”

　　我完全愣在了那儿。等我反应过来时，发现自己已经气得浑身发抖了。他从来都没有对我忙于医务和家庭这件事情发表过异议，除了我结婚时惯常的冷嘲热讽。而我一直拼尽全力做到家庭与他的一种平衡，为了他流失了许多医务与收入，还有与梅丽相处的时间，现在却只得到了这样的评价。

　　“你的意思是说，你觉得我因为结婚搬出贝克街，就是抛弃了你吗？”

　　他倨傲地看着我。

　　“难道不是吗？”

　　我真的要气得失去理智了，如果他再火上浇油几句的话，我一定会往他脸上揍一拳。没错，我一定要那么干，一定！

　　但接下来他沉默了，于是我也就没揍他，但是瞪了他一眼。他站起身。

　　“再见，华生。”他戴上了礼帽。我一把拽住了他。

　　“说实话。”

　　“什么？”

　　“说实话，”我努力不让自己大吼大叫，“你到底在做什么，到底出了什么事，这件事到底有多危险以至于你要这样激我想要我远离这件事？”

　　他不吭声了。看来我的猜测是对的，他那样说话无非是想激将我，让我生他的气，让我远离他，他一定陷入了危险的境地才会这么做。

　　“好吧，华生，你猜的对，我的确是在做一件危险的事情，我不想把你扯进来。你还记得黑色吉姆吗？”

　　我至少愣了三四秒才意识到怎么回事。

　　“天哪，那个首领！他真的没死？”

　　“没死，虽说你给了他一枪，可我们没从河里找到他的尸体。他大难不死，而且，因为我摧毁了他在法国的犯罪网，回来报复了。”

　　“那佩芝小姐知道这件事吗？”

　　“不能让她知道，华生，很难想象当她得知害死她父亲和黑阁的人死而复生时的反应。我不能让她参与进来。”

　　“那你得告诉我更多，亲爱的福尔摩斯。”

　　他犹豫了一下，最终选择了坦诚相告：“好吧。他的名字是詹姆斯·莫里亚蒂，你肯定没听过这个名字，但是他是一个非凡的天才。他的家族本就是一个庞大的犯罪家族，尽管他本人受过贵族教育，参过军，但最终还是走上了犯罪的道路。人前他只是一个数学教授，但实际上，他的犯罪网不仅存在于美洲与法国，欧洲各国也有他的活动痕迹，各国都渴望将他绳之以法，但是又束手无策。我这几个月在欧洲各地东奔西跑时，逐渐意识到这到处都是他的痕迹，连伦敦都有他的活动。他是一只蜘蛛，华生，守在网中央，时刻等待猎物上钩，任何一根丝的波动都会迅速传给他。没人听说过他，但他威力很大。他的身边，据说有一位忠心耿耿的神枪手，为他扫清障碍。我们之前在法国没有遇见这个人，但是我已经和她（ｓｈｅ）交过手了。”

　　“等等，福尔摩斯，她（ｓｈｅ）？不是他（ｈｅ）吗？”

　　他冲我眨眨眼：“是她，华生，那位神枪手是一个女人，很不可思议，但是的确如此，今早险些打爆了我的头的子弹再次向我说明不要轻视女人。”

　　“我的天啊！”我惊呼道，“真是可怕，你受伤了吗？”

　　“在那一枪里？没有。但是下午遇上了一个暴徒，敲了我一棍，然后被我一拳打倒。我没事，就是胳膊上有一块淤青。那位女枪手，辛西娅·莫兰（注一），她的父亲也是赫赫有名的神枪手，至今还流传着她父亲捕捉一只吃人猛虎的传奇故事。据说她父亲在军队时结识了莫里亚蒂，后来养大了女儿后把女儿培养成神枪手，她就开始为莫里亚蒂效力，而且深得其信任，在黑色吉姆里几乎说一不二，权利不小。据说她也擅长数学，常常在贵族人家做家教，以此探听贵族消息秘闻。数学教授与数学家教，真是搭配！”

　　“啊，”我叹息，“好可怕的月亮女神（注二）。所以你现在是在躲她的□□？”

　　“一点儿不错！”

　　“那接下来你要干什么？”

　　“从你家花园翻出去，然后去欧洲大陆兜一圈避避风头。我已经给苏格兰场设计好了计划，只要他们照做，就能将黑色吉姆一网打尽。什么时候莫里亚蒂和他忠心耿耿的月亮女神一起关进了塔里，我什么时候才能放心的回伦敦。”

　　我点点头：“很好，我们什么时候出发？”

　　他愣住了。能让福尔摩斯这么惊讶，真是叫我得意。

　　“不，华生，你不能跟我走！”

　　“我必须跟你走，”我平静的说，“我知道这件事的危险性，我很确定我的心意，不用再问我了。只要告诉我什么时候动身，无论何时，无论何地，福尔摩斯，我都会跟随你。你别想在这种危难的时刻把我藏在伦敦，然后自己在危险里独自打转。这事儿没得商量，福尔摩斯，没得商量。”

　　我的朋友神色复杂，好像他内心很挣扎，都不知道该摆出什么表情了。

　　“这不是普通的小案子，”他喃喃地说，“不是看看尸体，跑跑街道，跟人家打一架的事。”

　　我不接他的茬。“我把我的心和我的左轮都献给你，福尔摩斯，无论何时，无论何地。”

　　听了这话，他简直茫然无措的用手心擦了一把脸，“华生，”他点点头，“我为我说过的那些伤你心的话道歉。”

　　“哦哦，反正那不是真心话。”我欢快地说，“快告诉我，我们什么时候走。”

　　“明天，华生，明天八点出门，别坐第一个和第二个来揽客的马车，然后直接上火车，我们去瑞士。你坐的那辆马车是一辆四轮小马车，车夫带着深红色斗篷，上车后他会交给你你的火车票，什么都不用问，他会带你去车站的。现在，我要从你的花园翻出去了，然后回贝克街跟莫娜说一声。”

　　“你是应该跟她说一声，福尔摩斯，她肯定生你的气了，因为你总也不去见她。”

　　福尔摩斯笑笑，拿起他带来的那个包，打开给我看。我听见“喵呜”一声，看见有一只小小的灰色小奶猫（注三）窝在皮革包里，被突然的光线吵醒，不满的睁开眼睛。

　　“哦，我的天哪！这真可爱！”

　　他得意洋洋的把小猫拿出来，捧在手里。灰色的小奶猫娇声稚气的抗议我们打扰了它的美梦，半睁着一只黄色的眼睛，嫌弃的瞪着我们。它的耳朵半折着贴在小脑袋上。

　　“这是一只苏格兰折耳猫。”福尔摩斯话音未落，小奶猫又睁开了另一只眼。

　　“哎哎，这猫是个鸳鸯眼！”我惊喜的喊道。小猫用一蓝一黄的眼睛不屑一顾的撇了我一眼，好像很嫌弃我大惊小怪。

　　福尔摩斯爱抚了一下小猫柔顺的银灰色的皮毛，就把它收回包里了。

　　“我明白了，你开窍了！”

　　“开什么窍？”他明知故问的装糊涂。

　　“你要把它送给佩芝小姐对不对？很好，你越来越聪明了。”

　　“我不得不提醒你，亲爱的华生，我一直智力超群。”

　　那晚福尔摩斯最终从我的花园翻墙走了，抱着他那喵呜叫唤地小奶猫。我几乎一晚上没睡着，脑子里尽想着他会不会遇到危险，会不会被那个辛西娅·莫兰一枪击中，以及到底有没有跟佩芝小姐和好。就这么想到了凌晨，才昏昏沉沉的睡去。

　　早晨我迅速出门，先派人送消息给我诊所里的护工，说明诊所歇业的事情，然后收拾出一个小小的行李箱，按照约定坐着披红色斗篷的车夫的马车到了火车站。上了火车后，偏有个意大利老教士要坐在福尔摩斯的座位上，他固执的要命，英语差的要死，我对意大利语一知半解，于是我俩怎么都扯不清这个座位问题了。我也只好祈祷福尔摩斯快快来到，谁知直到发车，都不见他那高瘦的身影。

　　我的心都凉了，难道他昨晚已经……这时，我突然听见他独特的嗓音：“嘿，华生，你的意大利语比我想的还差，真的。”

　　“哦，我的天！”我压低声音对那个意大利老教士怒斥，“你吓死我了，我还以为你出事了！”

　　“我以为你能看出我的变装啊。”他委屈的说。

　　我翻了个约翰·华生式白眼。

　　路上我们在坎特波雷特站下车，抛弃了一切行李（真叫我心疼），然后到达布鲁塞尔玩了两天，又在达施特拉斯堡收到了苏格兰场的电报——不是好消息。苏格兰场破获了整个集团，却叫莫里亚蒂溜了。

　　“回伦敦去，华生，我命令你，立即回伦敦去！”他怒气冲冲地把电报丢进火炉，“太危险了，不行，我不能让你置身险地。明天你就给我回去！”

　　“你想都别想！”我强烈抗议他，“我说过了，无论何时，无论何地！我不管，反正就算是遇上危险，我的左轮必须发挥作用。”

　　他沉默许久，没有说同意，但也没有再说反对的话。

　　接下来，我们去了日内瓦。真的很难形容我们的心境，因为我们谁都没再提我们可能会遇上的致命的危险。我们总是在谈天说地，其乐融融，好像这真的是一次普通的愉快的旅行。当我们对视时，总能看见对方眼睛里的担忧，但是谁都不肯说出来，就这么不傻充傻，彼此强颜欢笑的心照不宣。好像这样，就不会有危险，不会有死亡，不会有分离与眼泪，不会有后来的撕心裂肺。


　　(https://www.tywx.com/ty13184/8175898.html)


1秒记住天意文学网：www.tywx.com。手机版阅读网址：m.tywx.com