西山经:崦嵫山 兽:孰湖。鸟:自号

　　【崦嵫山】

　　（鸟鼠同穴之山）西南三百六十里，曰崦嵫之山，其上多丹木，其叶如楮，其实大如瓜，赤符而黑理，食之已瘅，可以御火。其阳多龟，其阴多玉。苕水出焉，而西流注于海，其中多砥励。有兽焉，其状马身而鸟翼，入面蛇尾，是好举人，名曰孰湖。有鸟焉，其状如鸮而人面，蜼身犬尾，其名自号也，见则其邑大旱。

　　【译文】

　　鸟鼠同穴山向西南三百六十里的地方，叫做崦嵫山。山上多产丹木树，它的叶子很像楮树，果实却大如西瓜，皮是红色的，内里是黑色的，吃了这种树的果实，可以治疗瘅病，还可防御火灾。山向阳的南坡多产龟，背阴的北坡多产美玉。苕水发源于喧座山，向西流入于大海，水中生长着很多砥砺。孰湖生活在崦嵫山中，马身鸟翅，人面蛇尾，把人抱起来是它的爱好。山中生长着一种形体像鸮的鸟，人脸蜼身狗尾，名字就是它嚎叫的声音。它出现的地方就会大旱。

　　磔砺，磨刀石。郭璞注释：‘磨石也。精为砺。‘由此引申出磨厉。《墨子》中说：‘此皆磔砺其卒伍。‘《后汉书》的《冯衍传达室》中说：‘镇抚吏士，砥砺其节。‘《礼记?行》中说：‘砥厉谦隅。‘砥砺和砥历相通。

　　蜼，一种长尾猿。《尔雅?释兽》中说：‘蜼，昂鼻而长尾。‘昂，与昂通。郭璞注：‘蜼，似猕猴而大，黄黑色，尾长数尺。

　　总观西次四经山系的群山，自阴山以下，最后到崦嵫山，总共十九座山，蜿蜒三千六百八十里。对这些山中的神仙的祭祀礼仪，都用一白鸡作为祈祀品，以精选的稻米作成供品，放在白菅编织的席上。

　　以上所列的西经之山，共七十七座，蜿蜒长达一万七千五百一十七里。

　　【孰湖】

　　马身鸟翼，人面蛇尾（与英招类似）。喜欢载人（应该很适合作坐骑）。《山海经》所记载的蛮荒古兽。

　　【经文】

　　《西次四经》崦嵫之山有兽焉，其状马身而鸟翼，人面蛇尾，是好举人，名曰孰湖。

　　【译文】

　　《西次四经》崦嵫山有一种野兽，它的样子像马的身子，却长着鸟的翅膀，人的面孔，蛇的尾巴，喜欢抱举人，名字叫孰湖。

　　【自号：鸟】

　　有鸟焉，其状如鸮而人面，蜼身犬尾，其名自号也，见则其邑大旱。

　　【译文】

　　山中生长着一种形体像鸮的鸟，人脸蜼身狗尾，名字就是它嚎叫的声音。它出现的地方就会大旱。;


　　(https://www.tywx.com/ty372526/6140955.html)


1秒记住天意文学网：www.tywx.com。手机版阅读网址：m.tywx.com