天意文学网 > 神话演绎 > 北山经:咸山。天池山 状如兔:飞鼠

北山经:咸山。天池山 状如兔:飞鼠


  【咸山】

  (马成山)又东北七十里,曰咸山,其上有玉,其下多铜,是多松柏,草多茈草。条菅之水出焉,而西南流注于长泽。其中多器酸,三岁一成,食之已疠。

  【译文】

  (马成山)再往东北七十里,是座咸山,山上盛产玉石,山下盛产铜,这里到处是松树和柏树,在所生长的草中以紫草最多。条菅水从这座山发源,然后向西南流入长泽。水中多出产器酸,这种器酸三年才能收成一次,吃了它就能治愈人的麻疯病。

  【天池之山】

  (咸山)又东北二百里,曰天池之山,其上无草木,多文石。有兽焉,其状如兔而鼠首,以其背飞,其名曰飞鼠。渑水出焉,潜于其下,其中多黄垩。

  【译文】

  (咸山)再往东北二百里,是座天池山,山上没有花草树木,到处是带有花纹的美石。山中有一种野兽,形状像一般的兔子却长着老鼠的头,借助它背上的毛飞行,名称是飞鼠。渑水从这座山发源,然后潜流到山下,水中有很多黄色垩土。

  【飞鼠】

  有兽焉,其状如兔而鼠首,以其背飞,其名曰飞鼠。

  【译文】

  山中有一种野兽,形状像一般的兔子却长着老鼠的头,借助它背上的毛飞行,名称是飞鼠。;


  (https://www.tywx.com/ty372526/6140850.html)


1秒记住天意文学网:www.tywx.com。手机版阅读网址:m.tywx.com