第一章 布鲁克林生存法则 2

　　在布朗斯维尔，我们不止一次被赶出住的地方。偶尔我们也能找到不错的住处，和一些朋友或者我妈的男朋友住一起，度过短暂的快乐时光。但大部分时候，每次一搬家，情况就会变得更糟。从穷人，变成穷得揭不开锅，再到穷得什么都没有。最后我们住进了一栋危楼，那里没有暖气，没有水，偶尔有电。到了冬天，为了取暖，我们四个人必须睡在一张床上。我们会一直待在那里，直到有人把我们赶走。我妈妈会付出一切努力，保证我们能有一个住处。这意味着她经常要跟一些她并不在意的人上床，但生活就是这样。她从来不会带我们去流浪汉庇护所里住，所以我们只是不停地搬到下一个废弃的房子里。这种经历给我们带来了巨大的伤害，但你还能怎么做？这就是我恨自己的地方，也是我从妈妈那里学到的东西——为了生存，你什么都得做。我最早的记忆之一，就是看到社工来到我家里，在床下面翻箱倒柜地找人。夏天的时候，我们会得到早餐和午餐的免费领取券。我会告诉他们说“我有九个兄弟姐妹”，这样他们就会给我多装点吃的。我感觉自己就像刚打完仗拿到赏钱一样。我特别自豪自己能为家人弄到吃的。你能想象这样的场景吗？我打开冰箱，看到里面有香肠三明治、橙子，还有小盒的牛奶，二十盒呢。我会邀请别人来我家，说：“你需要吃点什么吗，兄弟？你饿吗？我们有吃的。”我们会表现得好像是用自己辛苦挣来的钱买下的这些吃的一样。那其实都是不要钱的。小时候，我是那个跟在妈妈身边的孩子。我一直跟我妈睡在一起。姐姐和哥哥都有自己的房间，但直到十五岁，我都跟我妈睡在一起。有一次，我还在床上时，我妈妈就和一个男人发生了关系。她大概以为我睡着了。我很确定这对我产生了影响，但生活就是这样。当她的男朋友艾迪·吉尔森出现后，我就被赶到了沙发上。他们俩的恋爱关系非常不健康。我想这就是为什么我的感情也如此奇怪的原因。他们会喝酒、打架、做爱、分手，然后再喝酒、打架、做爱。他们真的爱着对方，尽管那是非常畸形的爱情。艾迪来自南卡罗来纳，他是个身材矮小而结实的家伙，在一个自助洗衣机工厂做工人。他没接受过太多教育，我哥哥和姐姐上四年级后，艾迪在作业上就帮不了什么忙了。艾迪的控制欲很强，但我妈的控制欲更强，所以他俩经常争吵。他俩也经常打架，然后警察就出现了，他们会说：“嘿！伙计，到外面走一圈。”有时候我们全都参与到打架的混战中。有一天，我妈妈和艾迪吵得特别凶，然后他们动手了。我站出来想保护我妈妈，也想控制住艾迪。“咚”的一下，艾迪打到了我的肚子，我倒在了地上。我当时想：“哦，天哪，我不敢相信居然会发生这种破事。我还是个孩子！”就是这个原因，我绝不会对自己的孩子动手，我不想让他们认为我是个怪物。但在我小时候，打孩子的情况很常见，根本没人在意。现在这就成谋杀了，你得进监狱。艾迪和我妈因为什么事都能吵起来——其他男人或女人、钱、控制权。艾迪不是什么天使。当我妈妈邀请她的女朋友来家里玩时，她们会一起喝酒，我妈如果醉得不省人事，艾迪就会跟我妈的女朋友发生性关系。然后我妈就会和他打架。他俩打架真的很野蛮，他们会拿着东西打对方，嘴里不停地骂“你他妈的，去你妈的”或者“你个黑鬼，×你妈”这种话，我们三个小孩会一起尖叫：“妈妈，快停手，不要！”我七岁时，有一次他俩打架，艾迪打了我妈，把她的金牙都打掉了。我妈烧了一大桶水，她告诉我哥哥和姐姐，让他们躲在被子下面，但我却因为被电视上的摔跤节目吸引住了，没听到她说的话。我妈特别狡猾，她走过我身边，装作什么事也没发生一样。然后她回到房间里，那时我哥哥和姐姐已经做好了准备——躲到了被子下面。艾迪就坐在我身边，接下来我就听到了一声巨响，一桶开水已经浇在了艾迪头上。有一点儿水溅到我身上，但却感觉好像万吨重量砸在我身上一样。“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”艾迪一边狂叫，一边冲到门外的走廊上，我跟在他后面跑了出去。他转过身抓住我。“哦，宝贝，宝贝，那婊子也把你弄伤了？”艾迪说，“是啊，那婊子弄伤我了。啊，啊，那婊子弄伤我了！”我们把他带回房间，脱掉他的上衣，发现他的脖子、后背，还有一边脸上全是水泡，他看上去就像蜥蜴一样。我们让他躺在空调小风口前面的地上，我姐姐坐到他身边，先用打火机给针消了毒，然后一个接一个地给他挑破那些水泡。我姐姐和我都哭了，我还给了艾迪25美分，想让他高兴起来。每当我回想这些事时，大部分时候我觉得我妈都是受害者，艾迪确实打了她。我相信妇女解放运动的人会认为她的行动是了不起的。但我觉得，你怎么能对本是自己男朋友的人下这种手呢？这件事让我明白，我妈不是特雷莎修女。她做了些很坏的事，但艾迪始终陪着她。事实上，在我妈烫伤他之后，艾迪还去商店给她买了点儿酒。所以你也明白，因为这事艾迪还报答她了。这就是我在性的问题上不健全的原因。这就是我的童年生活。相爱的人们像狗一样打得头破血流，他们彼此相爱，又彼此伤害。他妈的，我真的快被我家的生活吓死了。我身边都是强悍的女人，能跟男人打架。所以我不觉得和女人打架是错的，因为我认识的女人，她们都能打架杀人。你必须要跟她们打架，如果你不出手，她们要么砍死你，要么开枪打死你，要么找来别的男人占你的便宜，让别人打你，因为她们觉得你就是个好欺负的人。如果我在家怕得要死，那么出门在外时我也会特别害怕。那时我读的是公立学校，那简直是一场噩梦。我个子矮小，非常害羞，这一点显得特别女孩子气，说话也有点口齿不清。其他孩子那时候叫我“小仙女男孩”，因为我总跟姐姐在一起。但妈妈告诉我，必须跟丹妮丝待在一起，因为她比我大，可以照顾我。其他人还叫我“臭小子”和“脏狗”，因为那时候我还没有讲卫生的概念。我们家里没有可以洗澡的热水，如果煤气也没了的话，我们甚至没法烧水。我妈想教会我讲卫生，但我在这方面却做得不怎么好。她经常拿着肥皂，装满一桶热水给我洗澡。但在你们小的时候，你们也不见得会讲究卫生。后来，我是跟外面的其他大孩子学会的。他们告诉了我像百露、帕高和皮尔·卡丹这样的品牌。我的学校就在我家所在的这条街的一头，但有时候我妈妈会在头天晚上喝得醉死过去，早上没法送我去学校。就是在这种时候，其他孩子会来打我，他们会说：“快他妈的滚出去，黑鬼，你这个肮脏的杂种。”我经常被人欺负，他们会挥拳打我的脸，我只好逃走。到学校后，这些人继续嘲笑我。放学回家的路上，他们会掏出枪，抢走我身上所有的零钱。那就是一群彪悍的小孩子，就在我家门前抢劫我。一年级时我戴上了眼镜，这是我人生的转折点。我妈妈带我去做了检查，发现我是近视眼，所以她让我戴眼镜。这副眼镜真的太糟糕了。有一天中午吃饭时，我离开学校打算回家——我从食堂带了几个肉丸，包在铝箔里保温，有个家伙走过来对我说：“嘿，你有钱吗？”我回答：“没有。”他开始翻我的口袋，搜我的身，然后准备抢走我的肉丸。我开始反抗，我说：“不不不！”我会让欺负我的人抢走我的钱，但我绝不会让他们抢走我的食物。我将肉丸护在怀里，就像人肉盾牌一样被推来搡去。然后他开始打我的头，抓下我的眼镜扔到汽车油箱里。我跑回了家，他没能抢到我的肉丸。我应该狠狠地揍那些家伙，但我太害怕了，因为那些人特别坏，下手特别狠，我以为他们知道我不知道的东西。我会说：“别打我，放开我，快住手！”因为这些被人欺负的往事，至今我还觉得自己就是个懦夫。那是一种很奇怪的感觉——特别无助。你永远不会忘记这种感觉。眼镜被人抢走并扔到油箱里的那一天，是我去学校的最后一天，我的正规教育在那一天结束了。那年我七岁，我再也没回去上过学。在那之后，我会去学校吃早饭，然后离开。我会在街区里转悠几个小时，然后回学校吃午饭，吃完再离开。学校不上课时，我就回家待着。在1974年春天里的一天，在街上，有三个人走到我面前，拍着我的口袋问：“有钱吗？”我跟他们说没有。他们说：“找到的钱都归我们。”于是他们把我的口袋都翻了出来，但我一分钱也没有。然后他们说：“要去哪儿？想跟我们一起去遛鸟吗？”“那是什么？”我问。于是我们走到学校，他们让我翻过栅栏，把几个塑料牛奶箱扔给他们。我们走过几个街区，接着，他们让我走进一栋废弃的大楼里。“喔，我不知道要不要进去。”我犹豫了。我是一个胆小的孩子，他们有三个人。不过我们还是走了进去，然后他们说：“小个子，去屋顶上。”我不知道他们是不是要杀了我。爬到屋顶上后，我看到了一个小箱子，里面有几只鸽子。这些人在搭建鸽子窝。我成了他们的跑腿小弟，被他们使唤。很快我就发现，当鸽子飞走后，它们总会落到其他屋顶上，因为这些鸽子很懒，也不够健康。我得跑下楼，看看它们到底落在了哪个屋顶上，找到去那些楼的路，再去那个楼的房顶上吓跑鸽子。整整一天我都追着鸽子到处跑，但我觉得这挺好玩的。我喜欢跟鸟在一起，甚至连去宠物店给它们买粮食也喜欢。这些人都很凶悍，不过他们还挺喜欢让我做他们的跟班。过去我一直觉得自己和周围的环境格格不入，但在屋顶上，我却觉得自己像回到了家一样。我就该做这种事。第二天早上，我来到了那栋楼。他们都在屋顶上，看到我后，他们开始朝我扔石头。“小杂种，你到这儿来干吗？你他妈的想偷我们的鸟？”其中一个家伙这样说。哇，我还以为这儿会是我的新家。“不不不。”我说，“我只想知道你们需不需要我帮你们去商店买东西，或者帮你们追鸟。”“你是认真的？”他说，“到这儿来，小个子。”他们让我去商店帮他们买烟。这是一群在街上混的、心狠手辣的人，但我并不介意帮助他们，因为我很喜欢那些鸟。能看到几百只鸽子在天空中飞翔然后落到屋顶上，那真是件特别酷的事。遛鸽子在布鲁克林是件大事，从黑手党高层到贫民窟的小孩子都玩。这种感觉解释不清，它会融进你的血液里。我学会了怎么掌控鸽子，研究它们的习性。后来，我在这方面小有成就，能玩得这么好，我自己也很自豪。所有人都会同时放飞自己的鸽子，我们玩的游戏就是要抓住别人的鸽子。从此这件事就融进了我的血液，停不下来了。那天以后，无论住在什么地方，我都会搭一个鸽子棚，养一些鸽子。


　　(https://www.tywx.com/ty157223/5937962.html)


1秒记住天意文学网：www.tywx.com。手机版阅读网址：m.tywx.com