第40章 华生医生回忆录二十

　　一般来说，不信任是一个可耻的词汇，对任何人，任何国家，任何道德标准，不信任都不该是一个被赞同的行为。只是有的时候，你可能会惊恐地发现，事情由不得你去相信或不相信。这个时候，无论信还是不信，后果都可能会是致命的。唯一能做的，就是听从自己的理智。但这不一定是一个轻松的过程，更可能残忍到你难以承受。幸运的是，有些人可以有机会面对一个“真相大白”的结局，但这个结局来的困难而又缓慢。在你历经苦难饱受苦楚之前，怎么都找不到真相。

　　就在那个雨夜的第二天早上，我和福尔摩斯重新回到了我们的贝克街里的扶手椅里。福尔摩斯是被特纳太太——现在还是改称为达莲娜·福尔摩斯夫人比较好——亲自送回来的。他头发倒是整齐的，但我敢说那一定是早上达莲娜夫人亲自动手打理的。他看上去既疲惫又易怒，神色憔悴，大约整晚没睡，眼神阴沉。看见我后，他向我点点头，算是打了招呼了。然后他就自顾自的回了起居室。

　　“怎么回事？”我小声的问达莲娜夫人。

　　她从自己的包里摸出一张纸：“就是那个徽章的事。他昨晚来我家，问迈克罗夫特这个图案的含义。”

　　我看见那张纸上画着的正是昨晚的徽章。

　　“好吧。那这个徽章什么含义？”

　　达莲娜不说话。

　　“好吧，”我说，“不能让我知道？”

　　“此事牵扯到的人们均地位重要，对整个欧洲都影响极大，这不是一个普通的案子了，华生医生。我很抱歉。”

　　我点点头：“我懂了，我现在更关心我的朋友。谢谢你照顾他，夫人。”

　　她慢慢地挑起眉毛，长叹了一口气，转身走了。

　　我一面慢慢登上那十七阶楼梯，一面在心里思忖着。艾琳·艾德勒的徽章落入了莫娜·佩芝小姐的手里，是否象征着艾德勒背后那位有钱的闺蜜正是佩芝小姐呢？福尔摩斯这个样子回来，恐怕没听见什么好消息。

　　“还好吗，福尔摩斯？”我装作随意的说，“有什么消息吗？”

　　“混乱的消息，华生，”他用布满血丝的眼睛瞄了我一眼，“我要重新考虑这件事了。我恐怕艾德勒小姐不仅涉嫌勒索，还涉嫌绑架甚至是谋杀。”

　　“什么？”我大吃一惊，“怎么会？”

　　“仅是涉嫌，华生，在我看来，真相比这疯狂得多，真不知道哪个更让人放心。现在事情已经越来越严重了，我们得阻止她。”

　　“阻止艾德勒小姐？”

　　“不，是莫娜，”他慢慢站起来，烦躁不安的踱步，“她与艾德勒一定是熟识，我不能让她陷进这件事，我必须……”

　　这时门铃响了，我们听见房东太太大声招呼着去开门。

　　“是谁大清早上的来？”我走到窗口往下看，“有委托人吗？”

　　我看见了街边停着的一架华美的四轮马车，这让我无语凝噎了一下。

　　“是王储，”福尔摩斯向我点点头。转眼间俊美的王储殿下已经走进了起居室。

　　“原谅我没有预约就前来拜访，福尔摩斯先生，只是您似乎不把我放在眼里了。”这次他大喇喇的坐在了沙发上，把一条长腿搭在另一条腿上。依旧是既华丽又有些突兀的服饰，绿眼睛里闪着猫儿一样狡黠而又愤怒的光。福尔摩斯坐回扶手椅里，冷冰冰地看着他：“我清楚您的意思，我答应了您不把任何细节透露给家兄。但是您先隐瞒了我某些事情，我不能不做点调查。”

　　王储慢慢勾起一边嘴角，我从未见过这样既动人又恐怖的微笑，他的眼睛里简直是闪着死神的光：“如果我没记错，您的任务是拿到照片与文件，而不是在这里调查那些没用的事情。”

　　我的朋友简直在冷笑了：“没用？殿下，有没有用您心里清楚。”

　　王储往前倾身：“对你来说，没有用，歇洛克·福尔摩斯先生，我只是担心你昨晚与令兄长的谈话会损伤我国利益。”

　　“您有太多的事情没有告诉我了，”我的朋友冷冷的说，“太多了。你派人盯着我的行踪的事情我暂且不提，只说这桩案子。您的未婚妻，斯堪的纳维亚的二公主，听说她已经下落不明好几年了，她的父亲正在到处找她。而艾琳·艾德勒小姐的手里正好有一枚特殊的徽章，那是斯堪的纳维亚王室的象征。”

　　王储安静的看着他，表情又好气又好笑：“那好，告诉我您对这事怎么以为的？”

　　“最简单的推测，就是艾德勒绑架甚至谋杀了那位公主。你从未告诉过我这方面的事情。”

　　而王储殿下眨巴着绿眼睛，微笑的看着他。

　　“那是因为我对此一无所知啊，”他说，“对，我的未婚妻失踪了，我们到处找她很久了。但是我绝不知道徽章是在艾琳手里。如果我意识到是她绑走了我的未婚妻，那我早就……”

　　“你要我找文件与照片，”福尔摩斯腾地一下站起来，“不仅想要让我把文件与照片帮你拿到手，还是想让我自己发现徽章。”

　　我在一旁听得稀里糊涂。现在案子已经上升到了绑架外国公主的程度了，可是福尔摩斯想要对王储质问什么？难道失去了未婚妻的王储不也是受害者之一吗？

　　而王储殿下一脸无辜的歪歪头：“我根本就不知道徽章在她手里，福尔摩斯先生，请您不要随意做出猜测。您一定是被那个女人蛊惑了，她的手段向来非同寻常。”

　　福尔摩斯慢慢靠回扶手椅里：“人体的任何部分都不能像耳朵那样千差万别（注一），殿下。”

　　这句话简直就是莫名其妙□□来的，不光王储听了一愣，我也是茫然不知所以。

　　“耳朵？”王储迷茫的重复他的话，“这和耳朵有什么关系？”

　　“我个人手头没有斯勘的纳维亚王室成员的照片，但在昨晚，我拜访了我哥哥，我看见了一张斯堪的纳维亚大公主侧颜的玉照，是前几年我哥哥出访斯堪的纳维亚时无意中得到的。当我看见这位美貌公主的照片时，我第一个想法是：这简直就是把艾德勒小姐的耳朵拆下来给这位大公主安上了。这两位姑娘的耳朵简直是一模一样。一千个人能有一千种完全不一样的耳朵，我不相信她们不是亲姐妹，而是一个巧合。”

　　听了这话，我几乎要从椅子上蹦起来了。这么说来，难道艾德勒小姐就是……

　　“我只能这么推测了：艾琳·艾德勒小姐就是您的未婚妻，斯堪的纳维亚的二公主，但是她摆脱了她的身份，和一个律师私奔了。”

　　这一席话说完，王储殿下倒吸了一口冷气，我也是震惊不已。

　　“好吧，那又如何？”王储挑衅的说，“我就不能因为我的未婚妻与人私奔，我觉得面上无光，才隐瞒了实情？这是我的错，福尔摩斯先生，我愿放她走，但是她试图用机密的文件勒索我，所以我请您拿回文件。”

　　我的朋友一摆手：“还没有结束，殿下，既然您清楚艾德勒小姐就是二公主，那么您方才说您不知道她有那么一个徽章，就是谎言了。”

　　屋里沉默了一会儿，气压似乎低到了极点。

　　“你想要我自己发现那个徽章，”福尔摩斯语气越来越尖刻，“你想要让我拥有一般人都会有的想法，那就是：艾琳·艾德勒绑架甚至谋杀了一位公主。你想要让我以为这就是我自己发现的真相，你想要借我的手把她送上绞刑架。很抱歉，王储殿下，下一次再想要愚弄一位侦探的话，务必找一个蠢一点的！现在，我放弃您的委托了，您可以走远一点，并且休想再谋害艾琳·艾德勒。”

　　王储殿下睁大了眼睛，并且慢慢站起来：“好吧，好吧，”他戏谑地举起双手，摆出一个投降的姿势，“您真聪明，您赢了，我输了，我龌蹉的计划失败了。可是您怎么回事？都能想到这个地步了，却还没能明白我的真实意图。”

　　福尔摩斯疑惑的看着他。

　　“为什么我要谋害一个远走高飞的女人？福尔摩斯先生，您忘了那份机密文件吗？您忘了您一开始答应帮助我的原因了吗？我早就对您说过，那份文件可以毁掉欧洲的和平，会使许多百姓陷于水深火热，会让波西米亚受到可怕的损失。”王储站起来，居高临下的看着福尔摩斯，“她不是一个柔弱纯洁的小公主，她是一条残忍狡诈的毒蛇，她会从战争中获利，从毁坏与混乱中获利，她会踩着无数平民的尸骨得到她想要的，那可不是和一个小律师远走高飞那么简单，福尔摩斯先生。”王储摊开手，摇摇头，一步步向门口的方向退去，“我是为了我的国家，我的人民，我的责任！而你，即便是对此毫不关心，也该有你自己在意的东西，听说您的一位女性朋友与艾琳·艾德勒走的非常近，那条毒蛇会利用一切可以利用的，很可能当她达到目的时，您的那位朋友就是她的弃子，她的替罪羊。”

　　说完这一番话，王储殿下便扬长而去，留下我与我的朋友陷入沉思。

　　“福尔摩斯？”我低声说，“我们得阻止这一切，我们必须拦住佩芝小姐，让她和艾德勒断绝一切联系，然后尽快把文件拿回来。那种会引发战争的东西留在艾德勒手里可太危险了。”

　　福尔摩斯慢慢向我偏过头。

　　“我不清楚莫娜对这件事了解多少，”他说，“但我不能把一切都告诉她。”

　　“为什么？”

　　“因为这一切本应是国家机密，”福尔摩斯站起来，“迈克罗夫特禁止我告诉任何人。他要求我尽快收手，直接对这个案子不管不顾。既然这件事已经上升到战争程度，必须交给迈克罗夫特处理了。”

　　“那佩芝小姐……”

　　“拦住她，别让她再为艾德勒做任何事了，叛国罪可不是小事。一旦她被当做共犯，迈克罗夫特也救不了她了。到那时，什么都得走程序，而陪审团绝不会相信她是无意的。”

　　我叹了口气：“既不让她知道真相，又不让她站在闺蜜那一边，这怎么可能？你有没有想过更糟糕的事？”

　　“我想了，”福尔摩斯看向窗外，我看不见他的表情，“艾琳·艾德勒能把徽章送到她手里，是该有多信任她……最糟糕的情况是，莫娜本来就知道一切，她和艾德勒一开始就是一伙的。那天晚上我们在歌剧院相遇，不是一个偶然，纯粹是艾德勒派她来转移我的视线的。”

　　我努力回忆了一下，没错，那晚福尔摩斯确实因为遇见了佩芝小姐而放弃了进一步的调查……这个想法让我浑身一颤。

　　“这不可能，佩芝小姐不会帮助一个想要挑起战争的……”我越说越无力，因为福尔摩斯根本没有在听，他已经在思考各种可能性了。不管他对佩芝小姐的人品有多么的信任，他都不会放过各种可怕的怀疑，大脑过于活跃就是这种坏处，会想得太多。

　　“她没有告诉过我，她的闺蜜是谁，”福尔摩斯喃喃自语，“但是……不，这不应该……”

　　接下来整整一个上午，他都在这种茫然的状态。当然我知道他是在思考，他思考的相当入迷，不是喃喃自语，就是乱翻他的资料索引，简直忘记了我的存在。

　　我想我什么也做不了了。直到中午身材魁梧的迈克罗夫特无声无息的晃进来。

　　“那位王子来过了？”他开门见山地问。

　　“情报搜集工作做的不错。”福尔摩斯心不在焉地说。

　　迈克罗夫特沉默了一会儿，突然开始滔滔不绝：“我还有更详细的情报，歇利，别对你的小情儿太过信任了，她可能知道的比你多的多了，比我们也多的多。至少三年前她就与艾琳·艾德勒结识，并且给她和她的小律师提供了一个多星期的保护，当时斯堪的纳维亚正派人在利物浦四处寻找这位私奔的公主，波西米亚也在利物浦寻找逃跑的未来王妃，搞得满城风雨。艾琳·艾德勒一定向她说了实话，否则不能换来这样的庇护。我已经和斯堪的纳维亚王室联系上了，对方确认艾琳·艾德勒就是他们的二公主，并承认那份文件在外流传会导致极大的危害，甚至承认这位公主就是想用那份文件搅起风浪。他们希望英国政府可以送回公主与文件，然后他们会用自己家族的方式解决这位公主的叛逆问题。如果你觉得波西米亚王储有可能是在诬陷艾德勒，那么她自己的家族总不会跟着说谎吧？”大英政府说完这么长的一串话，吐出一口气，把一只手放在他的肩上，“歇利，我知道这对你来说很艰难……”

　　“迈克……”我的朋友无力的拍开他的手，“这不对……我不应该怀疑她……”

　　“你确定？”迈克罗夫特疑惑的看着他，“为什么不怀疑她？她值得怀疑不是吗？就因为你爱她，就打算无条件相信她？”

　　我翻了个白眼，向前走了一步：“福尔摩斯先生，您这话我就不愿意听了。难道佩芝小姐不值得相信吗？换做您站在您弟弟的地位，您不也得相信您的妻子吗？”

　　迈克罗夫特向我慢慢摇了摇头。我吃惊地睁大了眼睛。

　　“我更忠于真相，忠于国家利益，华生医生，”他眯起眼睛，“我不想详细的说我的故事，但是达莲娜的确曾经受到怀疑，有人指证她是别国派来的双面间谍，潜伏在我身边。我当然不想相信，她是我一步步培养出来的最优秀的间谍，但当时所有的证据都指向了她。”

　　福尔摩斯愣愣的看着他。

　　“我把她送进了专门的监狱，以避免如果她真的是双面间谍给国家带来的更多破坏，”迈克罗夫特平静的说，“在那里她遭到了，非法的，但又合法的，受到批准的，走程序的，严厉拷打。直到我设法证实她的清白为止。”

　　迈克罗夫特吐出一口气，似乎这个回忆过分压抑了。

　　“那很难熬，但我不能因为我爱她，就全盘相信她，这是一个国家的事情，不是私人恩怨。歇利，也许你会受到感情干扰，但我不会，莫娜·佩芝是你的宝贝，不是我的，我有理由怀疑她，我就会照常怀疑她。不要因为感情干扰了你的判断力，歇利，那很危险。”

　　他的弟弟只是静静的看着他。

　　“迈克，”福尔摩斯突然声音低沉的说，“如果有一天，我也值得怀疑了呢？”

　　迈克罗夫特犹豫了一下。

　　“我会怀疑你的，弟弟，”做哥哥的艰难的说，“如果这个国家需要我把你送进监狱，我一定那么做，我必须忠于真相，我必须顾全大局。”

　　我倒吸了一口气。

　　我的朋友站起来了。

　　“你是对的，”我的朋友说，他的脸色有一点苍白，“你是对的，迈克，你是对的。”

　　“亲爱的福尔摩斯……”我低声说。

　　“我没事，亲爱的华生。迈克，我只有一个请求，”他紧紧盯着对方的双眼，“把这件事交给我处理。我会拿到文件，我会帮你把那位不听话的公主送回家，我会……处理好莫娜·佩芝的事情。”

　　迈克罗夫特咬咬嘴唇，他在思索与衡量。

　　“好，歇利，”最终他点了头，“听你的，反正我手下的人还不一定比得过你。再见了，歇利，再见了，华生医生。”他走上去摸摸弟弟的头发，有一点犹豫，好像不知道弟弟是不是需要这个。然后他向我点一下头算是致意，拿起他的手杖就走出了起居室。

　　我们听他像熊一样的踩在阶梯上，一直听到大门关上，这才对了一个眼神。

　　“我不知道该说什么，福尔摩斯，我真没想到事情会变成这样。”

　　他接受了我安慰的目光：“那就什么也别说，华生，让我想想该怎么做……”

　　说完，他就像是疲惫不堪了一样，把脸埋在了手心里。我看着他，有一种深沉的无力感。

　　我帮不了他。我什么都做不了。


　　(https://www.tywx.com/ty13184/8175895.html)


1秒记住天意文学网：www.tywx.com。手机版阅读网址：m.tywx.com